margin of error แปล

• n. exp.
  - ความผิดพลาดคลาดเคลื่อน [khwām phit phlāt khlāt khleūoen]
  - เปอร์เซ็นต์ความคลาดเคลื่อน [poē sen khwām khlāt khleūoen]

• margin     1) n. ขอบ ที่เกี่ยวข้อง: ริม, ชาย, ข้าง ชื่อพ้อง: border, edge,
• error     1) n. ข้อผิดพลาด ที่เกี่ยวข้อง: ความผิดพลาด ชื่อพ้อง: fault,
• be in error    v. คลาดเคลื่อน [khlāt khleūoen]
• contribution margin    n. exp. กำไรผันแปร [kam rai phan praē]
• forest margin    แนวป่า ไพรสณฑ์ ไพรสัณฑ์ ป่า
• gross margin    ส่วนต่างขั้นต้นในราคาซื้อขาย
• margin account    บัญชีการซื้อหลักทรัพย์แบบสินเชื่อ
• margin line    เส้นริม เส้นขอบ
• margin of judgement    n. exp. ดุลพินิจวินิจฉัย [dun la phi nit wi nit chai]
• margin of profit    ส่วนต่างขั้นต้นในราคาซื้อขาย
• margin of safety    n. exp. ส่วนเผื่อความปลอดภัย [suan pheūa khwām pløt phai]
• margin releas    ปุ่มเลื่อนเครื่องกั้นบรรทัดในเครื่องพิมพ์ดีด
• operating margin    อัตรากำไรจากการดำเนินงาน
• profit margin    n. ความแตกต่างระหว่างราคาซื้อและราคาขาย ชื่อพ้อง: margin
• safety margin    n. exp. ส่วนเผื่อความปลอดภัย [suan pheūa khwām pløt phai]

• เรามีการประเมินและมีอัตรากำไรของข้อผิดพลาด
  They are estimating with a margin of error.
• ยังตีวงกว้างมาก แต่ จากดีเอ็นเอของเธอ ลินด์ซีย์ไม่ได้อายุ 17
  It has a pretty wide margin of error, but according to the telomeres of her DNA, Lindsey is not 17.
• ไม่มีโอกาสสำหรับความผิดพลาด
  There can be no margin of error
• ด้วยระบบควบคุมของคอมพิวเตอร์ ความหนาของแผ่นด้วยความคลาดเคลื่อนขั้นต่ำ 0.05 มม
  With the Control System of the computer. The Plate thickness with a minimum margin of error of 0.05 mm
• ระยะขอบของข้อผิดพลาด
  Margin of error
• เธอเคยผิดบ่อยแค่ไหน
  What's your margin of error?
• โดยคำนึงถึงอัตราความผิดพลาดเกิน 5% และ 10 กม. / ชมก็อยู่ระหว่าง 137 กิโลเมตร / ชั่วโมง 147 กิโลเมตร / ชั่วโมง
  Taking into account the 5% margin of error, the speed limit exceeding up to 10 km/h, equals from 137 km/h to 147 km/h.
• เลือกสายเคเบิลหลักที่ให้ระยะขอบของข้อผิดพลาดประมาณ 20% ของกระแสเอาต์พุตสูงสุดที่รับการจัดอันดับจากแผงโซลาร์เซลล์แทนที่จะเป็นสายเดียวที่ให้คะแนนแน่นอน
  Choose main cable that gives a margin of error, say 20%, over the rated maximum current output from the solar panels, rather than one giving the exact rating.
• ผลิตภัณฑ์เหล่านี้มักมีข้อกำหนดที่สอดคล้องและข้อผิดพลาดที่กว้างขึ้น ซึ่งหมายความว่าชิ้นส่วนอาจแตกต่างจากการออกแบบดั้งเดิมเล็กน้อย แต่ก็ยังใช้งานได้ตามที่คาดไว้
  These products often have consistent requirements and a wider margin of error. This means that the part may be slightly different from the original design, but still works as expected.
• ในบางกรณีคนขับรถเกินความเร็วที่สามารถบันทึกจากโทษหลีกเลี่ยงไม่ได้ในปัจจุบันข้อผิดพลาด 5% มักจะทำหน้าที่ในการสนับสนุนของผู้ขับขี่ แต่มันจะดีกว่าที่จะไม่อนุญาตให้มีการ "ร้อนระอุ!"
  In some cases, the driver, who has exceeded the speed limit, can be saved from an imminent penalty by the existing 5% margin of error, usually working in favor of the driver. However, you should better not allow yourself to «scorch»!